نان آوران کوچک

   ساجده میلاد در ازدحام جاده در شب ها  کودکی پرسه می‌زند هر…

یادهانی ضروری

خطاب به کسانی که به خطا، ببرک کارمل و محمود…

روناک آلتون

خانم "روناک آلتون" (به کُردی: ڕوناک ئاڵتوون)، شاعر و نویسنده‌ی…

جګړې او ورک شوي سرتېري

حميدالله بسيا په انساني تاریخ کې جګړې تل له وینو، وېر،…

تجربه های تاریخی که به سرمایه های ملی بدل نشد

نویسنده: مهرالدین مشید شکست هایی که هر روز ما را وحشتناک…

لنینگراد دیمیتری شوستاکوویچ سمفونــیِ پیروزی ارتش سرخ بر فاشیسم 

ترجمه و تنظیم: آناهیتا اردوان این ترجمه را  به مهندس ارشد…

ارزش نقد و کم‌رنگی نقدهای ادبی

یکی از بدی‌های تاریخی در جهان و کشور ما، رنگ‌باختنِ…

                یک گرفتاری با مافیا

        و یک دنیا آموزش شرعی، حقوقی، سیاسی و مدنی                               (قسمت سوم…

چند شعر کوتاه از زانا کوردستانی

گاهی اتفاقی ستاره‌ای  در دفترم چشم باز می‌کند ولی، من هنوز به آفتاب نقش…

ترور عروس خدا، توسط پدران مقدس!

Hypatia(355-415م ). ترور دختر خدا، توسط پدران مقدس! آرام بختیاری نبرد مکتب و…

مخالفان پراکنده، بازیگران متحد؛ مدیریت خلای سیاست در افغانستان

نویسنده: مهرالدین مشید اردوگاۀ از هم گسخته؛ فرصتی برای مانورهای منطقه…

گام بزرگ به سوی مبارزهٔ مشترک

برگزاری نشست مشترک دفتر سیاسی – اجرایی و بیروی اجرائیه…

پدر سالار

ما زنان سر زمین های جنگ  زنان جهان سوم  جهان پدر سالار وقتی…

اسدالله بلهار جلالزي

له ښاغلي (اسدالله بلهار جلالزي) سره، چې د علم او…

افغانستان، سوار بر شانه های ژیوپولیتیک پرتنش و پیچیده منطقه…

نویسنده: مهرالدین مشید روایتی از زنده گی در سایه امید یا…

میراث سکاها، هویت ایرانی و مسئله تورانیان در شاهنامه 

- دکتر بیژن باران شاهنامه، خاطره حماسی سکاهای ایران، جغرافیای اسطوره‌ای…

افغانستان نقطه مرکزی جیو پولیتیک

در سیاست قدرت های مخرب نظم و ثبات ! در بردن…

شور و حال عشق 

رسول پویان  عشق دردام سیاست مرغ بسمل می شود  پـرپـر احسـاس دل بندِ سـلاسـل می شود  تا ز چنگِ بازی ی صیاد مـرغ دل پـرید  عشوه از بهر فریب دل، مشکل…

«سازش» و «سازشکاری» یعنی چه؟

‫ رفیق نورالدین کیانوری ــ پرسش و پاسخ، شمارهٔ ۲۰، دی‌ماه ۱۳۵۹ــ…

دو کلمه؛ همچون دو پرخاش

Eklektism, Dogmatism. آرام بختیاری التقاطی و دگماتیسم؛ دو واژه یا دو سیستم…

«
»

مبارزه با فقر


کمونیست ها جایگزین ارائه می دهند

دولت ایالت کرالا در جنوب هند با اقدامات اجتماعی جدید
توسط سیلوا لیبرهر و باکتی جی، بمبئی


منتشر شده در یونگه ولت
ترجمه مجله هفته

حزب کمونیست هند (مارکسیست)، CPI-M، به مبارزه برای بهبود وضعیت معیشتی و اجتماعی ملموس در ایالت کرالا در جنوب هند، جایی که دولت را در اختیار دارد، ادامه می‌دهد. 
این حزب اخیراً سه اقدام مهم سیاست اجتماعی را آغاز کرده است:
ایجاد یک سرویس تاکسی آنلاین، یک برنامه تغذیه کودک و یک برنامه برای مقابله با فقر شدید. 
آخرین پیشرفت، اعلام خدمات آنلاین تاکسی و کرایه اتومبیل تخت عنوان کرالا سواری” است. 
این سرویس قرار است از ۱۷ آگوست آغاز شود. خدمات آنلاین مانند اوبر و اوولا” نیز در هند رو به افزایش هستند و به این دلیل شرکت های تاکسی محلی و متعارف در حال از بین رفتن هستند. 
تحت مهندسی وزارت کار، کرالا سواری” باید جایگزین بهتری به خصوص برای کارمندان ارائه دهد. 
به گفته وزیر کار، واسودوان سیوانکوتی، دولت تعرفه تاکسی را تعیین می کند و تنها هشت درصد برای هزینه های خود بر نرخ تاکسی اضافه می کند. 
این در تضاد کامل با سرویس‌های تاکسی سازمان‌یافته سرمایه‌داری مانند اوبر است که در آن این هزینه‌های اضافی ۲۰ تا ۳۰ درصد است. 
بنا به گزارش رسانه های محلی، وزیر سیوانکوتی در اواخر ماه اوت گفت که کرالا سواری قصد دارد هم راه حلی برای مشکلات رانندگان تاکسی که شغل خود را از دست داده اند ارائه دهد و هم نیازهای مشتریان را برای خدمات آنلاین و سفرهای ایمن برآورده کند. 
برنامه کرالا سواری همچنین دارای یک دکمه پانیک است که می توان آن را در صورت تصادف یا مشکلات دیگر فشار داد. این سرویس برای زنان و کودکان نیز بی خطر است. 
ابتکار دوم که در ۲۵ جولای اعلام شد، در مورد تغذیه کودکان خردسال است. 
در هند حدود ۱.۳۶ میلیون به اصطلاح anganwadis، یا مراکز مراقبتی برای مادران و کودکان، عمدتا در مناطق روستایی وجود دارد. 
آنها در اواخر دهه ۱۹۷۰ ایجاد شدند و هدف اصلی آنها مبارزه با گرسنگی و سوء تغذیه در میان زنان باردار و شیرده و کودکان تا سن شش سالگی است. 


بررسی های ملی سلامت خانواده افزایش تعداد موارد کم خونی و به ویژه در میان کودکان زیر پنج سال، افزایش سوءتغذیه و توسعه نیافتگی را نشان داده است. 
بر اساس این نتایج، دولت کرالا معادل بیش از ۷.۵ میلیون یورو برای یک پروژه آزمایشی که شیر و تخم مرغ را به برنامه تغذیه در تأسیسات اضافه می کند، تصویب کرد. 
تعاونی ایالتی شیر کرالا پیشنهاد حمایت از این طرح را داد. 
ابتکار سوم طرحی برای ریشه کنی فقر شدید است. سی پی وینود، یک مقام ارشد دولتی، به روزنامه یونگه ولت گفت که افراد بسیار فقیر در کرالا به سختی برای مقامات قابل مشاهده هستند. 
آنها اغلب قادر به ارائه مدرک هویت نیستند و بنابراین در پایگاه های اطلاعاتی دولتی دیده نمی شوند و در نتیجه به خدمات اجتماعی دسترسی ندارند. 
یک مطالعه دولتی به عنوان بخشی از این ابتکار نشان داد که تقریباً ۶۴ هزار خانواده بسیار فقیر در ایالت نزدیک به ۳۵ میلیون نفری وجود دارد. 
آنچه در مورد وضعیت هند قابل توجه است این است که در بیش از ۱۵ درصد از شهرستان ها، حتی یک خانواده به عنوان بسیار فقیر طبقه بندی نشده است. 
وینود می گوید: این اغلب یک بیماری در خانواده است که هزینه آن زندکی خانواده ها را نابود می کند. “
به اصطلاح جبهه چپ، به رهبری حزب کمونیست هند (مارکسیست)، از زمان آغاز به کار کرالا را با وقفه های کمی اداره کرده است. 
ما چیزی را به بازار واگذار نمی کنیم. وینود در مورد این سه ابتکار توضیح داد: 
این جایگزین و گزینه کرالای ما است.”

10.08.2022