پزشکان آمریکائی در شکنجه ها شرکت داشته اند
زندان های سازمان سیا :
پزشکان آمریکائی در شکنجه ها شرکت داشته اند
کسنیا ملنیکوا
5 نوامبر 2014
© Flickr.com/ Prisoner 159753 /cc-by-nc-sa 3.0
پزشکان آمریکائی روی روش های نوین شکنجه روی زندانیان زندان های ویژۀ امریکا به شکل تجربی آزمایش می کردند و در گزارش هیئت مستقل حرفۀ پزشکی از رفتارهای تحقیر آمیز و خشونت روی متهمان به تروریسم نیز یاد شده است.
ده سال پیش از این، فیلم هائی در انترنت منتشر شد که تمام جامعۀ جهانی را در شوک و بهت فرو برد. در این فیلم های مستند سربازان آمریکائی را می دیدیم که در حال اعمال خشونت روی زندانیان هستند. مقامات آمریکائی خیلی تلاش کردند تا این رسوائی را خفه کنند. با این وجود افشاگری های دیگری رسوائی را بروز کرد. و سرانجام اشکار شد که بازجوئی از افرادی که به تروریسم متهم شده بودند در زندان های سازمان سیا و پنتاگون با همکاری پزشکان نظامی آمریکا تحت روش های خشونت باری قرار می گیرند. در واقع همین پزشکان نظامی بودند که این روش های خشونت بار با شکنجه های نوین را در بازجوئی اختراع کرده بودند.
نوزده کارشناس از مؤسسه های مختلف آمریکائی، از جمله پزشکان، نظامیان، حقوق دانان و کارشناسان اخلاقی طی دو سال فلیم های ضبط شده و پرونده هائی را مورد مطالعه و بررسی قرار دادند که به آزادی قابل دسترسی بود و به رفتارهای خشونت بار با زندانیان در پایگاه های نظامی آمریکا در افغانستان، عراق و گوآنتانامو مرتبط بود. 156 صفحه زیر عنوان «اخلاق فراموش شده : حرفۀ پزشکی و خلافکاری روی زندانیان در جنگ علیه تروریسم» حاصل این تحقیقات بود. اعضای هیئت پزشکی حرفه ای درخواست کرد که پزشکانی که با چنین طرح هائی همکاری کرده اند از کار بر کنار شوند و حرفۀ پزشکی برای آنها ممنوع اعلام شود.
سرگئی میخائیلوف پژوهشگر در مؤسسۀ پژوهش استراتژیک روسیه بر این باور است که «آمریکائی ها تصمیم گرفتند که در اعمال شکنجه روش هائی را به کار ببندند که در زمینۀ پیشرفت های پزشکی و روانپزشکی تحقق یافته».
به گفتۀ آلکسی مارتینوف، مدیر مؤسسۀ بین المللی کشورهای نوظهور، اعمال پزشکان نظامی آمریکا در زندان های ویژه تمام اصول اخلاقی و حرفۀ پزشکی را زیر پا می گذارد. او می گوید :
«حتی وقتی تروریسم را افشا می کنیم، نباید شرکت یک پزشک در اعمال شکنجه و تنبیه بدنی افراد را تأیید کنیم. این ماجرا یادآور دکتر منگله Mengele در دوران جنگ جهانی دوم است. فرد هر چه باشد، قابل قبول نیست که او را تحت فشار جسمی و یا شکنجه قرار دهیم. چنین کاری جنایت علیه بشریت است، یک بحران اخلاقی در زمینۀ پزشکی و در نتیجه خیانت به سوگند هیپوکرات است. هر انسانی که باشد باید، شما باید او را نجات دهید و معالجه اش کنید»
اگر طی رسوائی و افشاگری های گذشته مقامات آمریکائی نقض قانون اساسی و اعمال شکنجه را به عنوان ضرورتی برای حفاظت از زندگی آمریکائی ها مطرح می کردند، امروز دولت ایالات متحده ترجیخ می دهد که تمام اتهامات را یکجا مردود بداند و نفی کند. تود بریسیل Todd Breasseale سرهنگ دوم و نمایندۀ پنتاگون در ملاقاتش با روزنامه نگاران اتهامات را پوچ و جانبدارانه خواند. به گفتۀ او اعضای هیدت بررسی به زندانیان و کارت پزشکی آنها دسترسی نداشتند و تمام اطلاعات آنها توسط وکیل مدافع های متهمان تهیه شده. علاوه بر این او اضافه کرد زندانیان در خارج از زندان حتی خواب امکاناتی که در زندان های ویژه داشتند را نمی توانند ببینند. با این وجود، از گزارشات هیئت بررسی چنین نتیجه گرفته شده است که زندانیان در اثر خشونتی که بر آنها اعمال شده، جانشان را از دست داده اند. و متهم بودن آنها نیز هرگز ثابت نشده است.
منبع :
http://french.ruvr.ru/2013_11_05/Les-medecins-americains-participaient-a-des-tortures-1918/
ترجمه توسط حمید محوی
