د افغان – ترک پنځم نړيوال نندارتون
سلامونه تاسو درنو خبریالانو ته!
د افغانستان د سوداګرۍ او صنايعو اتاق او د افغان – ترک د سوداګرو او صنعتګرو انجمن، په ګډه د پنځو کلونو وړاندې نندارتونونو په لړ کې دا ځل د افغان – ترک شپږم نړيوال نندارتون د روان ۱۳۹۵ کال د وري د مياشتې له ۳۱ د غوئي د میاشتې تر ۳ نېټې پورې په کابل کې جوړوي.
د دې نندارتون د جوړېدو موخه د دواړو هېوادونو تر منځ د سوداګريزو اړيکو ټينګښت، د افغانستان او ترکيې د صادراتي توکو لپاره د بازار موندل، په دواړو هېوادونو په ځانګړې توګه په افغانستان کې د دواړو هېوادونو سوداګرو ته د پانګې اچونې او مارکیټونو د وضعيت پوهاوی او همدا ډول ددې نندارتون له لارې د سيمې او نړۍ هېوادونو ته د افغان او ترک باکيفيته توکو وړاندې کول دي.
تاسو درنو ته په خورا درنښت بلنه درکوو، تر څو په دغه کنفرانس کې ګډون وکړئ.
نېټه: د ۱۳۹۵ کال د وري ۳۱ مه، 10 بجي
پته: اورانوس هوټل، د هوایی ډګر ۸۰ متره سړک، کابل، افغانستان
ششمین نمایشگاه بین المللی افغان – ترک
خبرنگاران گرامی!
اتاق تجارت و صنایع افغانستان مشترکاً با انجمن صنعتکاران و تاجران افغان – ترک ATSIAD به سلسله نمایشگاه های پنج سال گذشته، ششمین نمایشگاه بین المللی افغان – ترک را از تاریخ ۳۱ حمل الی ۳ ثور ۱۳۹۵ در کابل تدویر مینماید.
هدف از تدویر این نمایشگاه، ارتقای سطح روابط دوستی و تجارتی بین دو کشور، پیدا نمودن بازار برای کالاهای صادراتی افغانستان و ترکیه، آگاهی تاجران دو کشور از وضعیت بازار و شرایط سرمایه گذاری در دو کشور مخصوصاً در افغانستان، ترغیب حکومتداران دو کشور در فراهم آوری زمینه مناسب سرمایه گذاری و همچنان ارائه کالاهای صادراتی با کیفیت افغان و ترک از طریق این نمایشگاه به سایر بازارهای منطقه و جهان، می باشد.
بنابراین از تمامی رسانه های داخلی و خارجی صمیمانه دعوت به عمل می آوریم تا در این کنفرانس اشتراک نمایند.
زمان: ۳۱ حمل ۱۳۹۵ ساعت ۱۰ صبح
مکان: هوتل اورانوس، سرک میدان هوایی، کابل، افغانستان
6th Afghan – Turk International Expo in Kabul
Dear Correspondents,
Afghanistan Chamber of Commerce and Industries (ACCI) and Afghan – Turkish Industrialists & Traders Association (ATSIAD) jointly organizing the 6th Afghan – Turk International Expo on 19 – 22 April 2016 in Kabul following four previous exhibitions.
The Exhibition aims to boost business relationship between two countries, find market for Afghan and Turkish quality products, raise awareness of Turkish investors on current market and investment circumstance in Afghanistan and also persuade Afghan policymakers to pave investment attraction needs.
Therefore, we cordially invite all national and international media to attend the event.
Date: Tuesday, 19 April 2016, 10:00 AM
Venue: Uranus Hall, Kabul, Afghanistan
Your participation would be highly appreciated. Please feel free to contact me if there is any question.
Siamuden (Pasarly
Public Relation and Promotion Director
ACCI (Afghanistan Chamber of Commerce and Industries)
Phone # 0093 70 6300 845— 0786384859
offical Website: www.acci.org.af
