بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  سازمان یونسکو 23 آوریل – 3 اردیبهشت را روز جهانی کتاب و حقوق مولف نامیده است. اوضاع کنونی صنعت نشر و کتاب‌خوانی در ایران چگونه است؟  در سال 1452 در چنین روزی درست یک سال پیش از پایان قرون وسطا، نخستین کتاب با دستگاه چاپ «یوهان‌گوتنبرگ» به چاپ رسید. اختراع فن چاپ…

نویسنده: گنادی زوگانوف، صدر کمیتۀ مرکزی حزب کمونیست فدراسیون روسیه مترجم: ک. رادین برگرفته از : ساویتسکایا راسیا، شماره ۳۹ (۱۵۱۵۵) * ژرفش بحران جهانی و اوضاع پیرامون اوکراین به‌معنی مرحله نوینی در تاریخ ماست. غرب به رهبری ایالات متحده آمریکا چالش‌های سخت و  بیرحمانه‌ای را برای روسیه چند‌ملیتی به‌وجود آورده است. در واقع، یک جنگ هیبریدی گسترده…

مسیر ویتنام به‌سوی سوسیالیسم نویسنده: وین فو ترونگ، دبیر کل حزب کمونیست ویتنام مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : Communist Review, Number ۱۰۲, Winter ۲۰۲۱/۲۰۲۲ سوسیالیسم و گذار به سوسیالیسم در ویتنام، حقیقتا موضوعی است با اهمیتی فوق‌العاده، که موضوع شامل موارد بسیار متنوع و پیچیده‌ای با تلقی‌های متعدد است، و نیاز به بررسی جدی و موشکافانه و…

سلاح‌های مسابقه روز قیامت نویسنده: پیتر‌هایزنکو ــ Peter Haisenkoمترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : پورتال آندر ولت برای روزنامه‌نگاری انتقادی ــ Anderweltonline * افسران ایالات متحده، کانادا، آلمان، فرانسه، ایتالیا، ترکیه، سوئد، لهستان و یونان اکنون در سیاه‌چال‌های آزوفستال گیر افتاده‌اند. سپهبد راجر کلوتیر، ژنرال آمریکایی، که اخیراً توسط شبه نظامیان مردمی ‌DNR از یک هلیکوپتر سرنگون شده دستگیر شده…

نویسنده: مانلیو دینوچی مترجم: م. نوریبرگرفته از : وب‌سایت Free ۲۱ ــ ۱۶ آوریل ۲۰۲۲ * اگر اندکی از وقایع نگران‌کنندۀ فعلی فاصله بگیریم، درمی‌یابیم که جنگ در اوکراین طرح روسیه نبوده است، هرچند که این روسیه بود که از ارتش اوکراین، که خود را آمادۀ حمله به شبه جزیرۀ کریمه و دونباس می‌کرد، پیشی گرفته و ابتکار…

توضیح: ۶۰ روز از آغاز عملیات نظامی ‌ویژه روسیه در اوکراین می‌گذرد. در میان احزاب و سازمان‌های سیاسی چپ در سطح بین‌المللی و همچنین فعالین چپ ایران، مواضع گوناگون و متضادی درباره این رویداد مهم اتخاذ شده است. هیأت تحریریه سایت «۱۰ مهر» تصمیم گرفته است تا به بازنشر برخی از این مطالب که با جهت‌گیری…

نویسنده: م. نوری (۲۸ فروردین ۱۴۰۱) عبارت «عملیات تحت پرچم کاذب» برگرفته از واژۀ انگلیسی «False Falgs» و به‌معنی انجام عملیات نظامی‌ یا امنیتی مخفی‌ای است که به قصد پنهان نگاه داشتن هویت فاعل آن و نیل به هدفی سیاسی، نظامی‌ یا امنیتی انجام می‌گیرد. وجه تسمیۀ این نوع عملیات به قرن‌ها پیش و به دوران…

نخست‌وزیر سابق پاکستان همچنین به پیروانش گفت منتظر فراخوان او برای راهپیمایی به اسلام‌آباد باشند.مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : دِ کرادلِه ــ the Cradle ــ میز خبر، ۲۲ آوریل ۲۰۲۲ * عمران خان، نخست‌وزیر سابق پاکستان و رئیس حزب تحریک انصاف پاکستان (PTI) در ۲۱ آوریل خواستار برگزاری انتخابات زودهنگام شد و از پیروان خود خواست…

ماه گذشته، سفیر اوکراین در اسرائیل تأیید کرد که تعدادی از مزدوران اسرائیلی برای مبارزه با ارتش روسیه به اوکراین سفر کرده‌اند.مترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : دِ گرادلِه ــ the Cradle ــ میز خبر، ۲۲ آوریل ۲۰۲۲ *‌ در ۲۱ آوریل آناتولی ویکتوروف، سفیر روسیه در اسرائیل گفت که در صورت تأیید گزارش‌ها مبنی بر کمک…

روابط نزدیک با چین «توافقی مشترک مابین همه گروه‌ها در پاکستان»نویسنده: یانگ شنگ و لیو کایومترجم: سایت «۱۰ مهر»برگرفته از : گلوبال تایمز، ۱۰ آوریل ۲۰۲۲ * چین هرگز مانند ایالات متحده برای مداخله در امور داخلی سایر کشورها عمل نکرده است و دلیل اینکه چین می‌تواند با پاکستان یک شراکت استراتژیک در همه حال داشته باشد، این…

افسر باز‎نشسته اطلاعات نظامی سوئیس: […] می‌توانم بگویم همین اواخر بود که با واضح‌ترین و معقول‌ترین روایت از آنچه در اوکراین در حال وقوع است، مواجه شدم. بحث از این جهت اهمیت دارد که نویسنده، ژاک باود، سرهنگ باز‎نشسته سرویس اطلاعاتی سوئیس، به نحو بارزی شرکت‌کننده‌ای مهم و با جایگاهی بالا در عملیات آموزشی ناتو…

آسوشیتدپرس در گزارشی درباره انتخابات فرانسه با عنوان «نظام رای گیری قدیمی فرانسه چگونه عمل می کند»، نوشت: در انتخابات روز یکشنبه، برگه های رای در پاکت های کاغذی تا شده اند و امکان دادن رای غیابی یا رای زودهنگام وجود ندارد. در حالی که ۴۸ میلیون و هشتصد هزار فرد واجد رای دادن در…

پایگاه خبری «شینهوا» با انتشار مطلبی درخصوص اقدامات و نقش آمریکا در جنگ اوکراین نوشت: آمریکا بدون شلیک حتی یک گلوله و یا اعزام یک سرباز به اوکراین ،هنوز به عنوان طرف مقابل روسیه در مناقشه نظامی اوکراین شناخته می شود و واشنگتن با برتری مالی جهانی در تسلیح نظامی به افزایش تروریسم مالی در…

به گزارش روزپلاس، روسیه امروز (شنبه) اعلام کرد قصد دارد تا پاییز موشک‌های بالستیک قاره‌پیمای «سارمات» را که به تازگی آزمایش شده، مستقر کند.به ادعای خبرگزاری رویترز، هدفی که «دیمیتری روگوزین» رئیس آژانس فضایی «روس‌کوسموس» روسیه اعلام کرد «بلندپروازانه» است، زیرا روسیه اولین پرتاب آزمایشی خود را تازه در روز چهارشنبه گزارش داد و کارشناسان…

طبق تحقیقات پژوهشکده “جی‌ اف‌ ک ه” انگلیس، حجم خرده‌فروشی در ماه مارس گذشته۱.۴ درصد نسبت به فوریه کاهش یافته که بدتر از پیش بینی اقتصاددانان است. اعتماد مصرف‌کنندگان هم به تعبیر این موسسه انگلیسی، به پایین‌ترین سطح خود طی ۵۰ سال گذشته رسیده است. اکثرفروشگاه‌های زنجیره‌ای انگلیس این روزها با کمبود مواد غذایی و…