مترجم: محمد چابکی برگرفته از : سایت اشتراک «میگل دیاز کانل» رئیس‌جمهوری کوبا در این سفر تأکید نمود: مناسبات با مسکو برای ما از اهمیت بسیاری برخوردار است … می‌خواهم بار دیگر تکرار کنم که روسیه همچنان می‌تواند روی کوبا و همه تعهدات گذشته به‌عنوان تحسین‌کنندگان تاریخ روسیه و فرهنگش حساب باز کند. «ما هر کاری را…

آگنیا کرنگل (AGNIA KRENGEL) ا. م. شیری آمریکایی‌ها نحوۀ وطن‌فروشی را آموزش می‌دهند روزنامۀ وال استریت ژورنال در مورد آغاز استخدام گستردۀ روس‌های ناراضی از جنگ اوکراین توسط سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا- سیا گزارش داد. دیوید مارلو معاون رئیس سازمان سیا اعلام کرد که این درگیری یک شکست بزرگ برای مسکو است. و اکنون سازمان‌های…

دمیتری سدوف (DMITRY SEDOV) ا. م. شیری پارلمان اروپا قصد دارد صفحات روسیه را از تاریخ جهان حذف کند پارلمان اروپا ‌در تاریخ ۲۳ نوامبر، قطعنامه‌ای را تصویب کرد، که بر اساس آن روسیه را به عنوان «دولت حامی تروریسم» به رسمیت می‌شناسد، اما هیچ کس را به هیچ چیز ملزم نمی‌کند. در سال ۲۰۱۴،…

یوری باریسوف (YURI BORISOV) ا. م. شیری درجۀ احتمال تصمیم‌گیری فاجعه‌بار غرب صفر نیست خطر تشدید گلوله‌باران نیروگاه هسته‌ای زاپاروژیه توسط اوکراین، که در آن هر پرتابه بعدی می‌تواند به چاشنی انفجاری آلودگی رادیواکتیو مناطق وسیع و پرجمعیت، و احتمالاً حتی به یک فاجعۀ هسته‌ای تبدیل شود، احتمال تصادفی بودن چنین اقداماتی را کاملاً نفی…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  اکنون بیش از 70 روز از مبارزه باشکوه مردم ایران و در پیشاپیش همه دختران و زنان جسور و انقلابی می‌گذرد. در واقع زنان ایران 43 سال است که علیه خشونت دولتی و آپارتاید جنسی مبارزه می‌کنند؛ اما اکنون خود رهبری جنبشی را به‌عهده گرفته‌اند که در طول 70 روز از یک‌سو…

مانلیو دینوچی مسابقات جهانی فدراسیون بین المللی فوتبال 2022 در قطر واقعیت تراژیکی را پنهان می کند که جریان سیاسی و رسانه ای حاکم روی آن پردۀ سکوت کشیده است. و پیش از همه روی این موضوع که چرا این امیرنشین خلیج (فارس) بوده که از سوی فدراسیون بین المللی فوتبال برای میزبانی از مسابقات…

21.11.22 خشونت علیه فلسطینی هاایدئولوژی کاهانیزم ستم را نه تنها از نظر نژادپرستانه، بلکه از نظر مذهبی نیز توجیه می کند توسط ویلند هوبانیونگه ولتترجمه میرفخرایی در رابطه با تقویت راست افراطی اسرائیل، غالباً از کاهانیسم صحبت می شود، با اشاره به این که با ورود کاهانیست ها به ائتلاف دولت ظاهرا خط قرمز زیر…

نوشته جورج کروناوه یونگه ولت ترجمه حمید علوی 21.11.2022 جوزف بایدن، رئیسجمهور آمریکا از ادامه جنگ قدرت آمریکا علیه چین خبر داد. محافل دولت آمریکا پس از این دیدار اعلام کردند، بایدن در اولین دیدار رودرروی خود پس از روی کار آمدنش در بالی به رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، گفت که ایالات متحده…

ایالات متحده آمریکا تاکنون همه تلاش خود را برای ادامه جنگ اوکراین انجام داده تا از پیامدهای آن سود قابل توجهی را متوجه اقتصاد آسیب دیده خود کند و از رکود اقتصادی ناشی از این جنگ در اروپا بهره کافی را ببرد. «پیتر سیارتو» وزیر خارجه مجارستان روز گذشته گفت که آمریکا در حال بهره‌برداری…

Ausweis آگنیا کرنگل (AGNIA KRENGEL) ا. م. شیری «تا زمانی که ماهی‌های تندرو ماهی‌های کندرو را نبلعند، سودی عایدشان نخواهد شد…». اجلاسی که چندی پیش در بالی برگزار شد از نظر رویدادها به قدری غنی بود که مردم حتی متوجه برخی روندها نشدند. به ویژه، آن‌ها متوجه نشدند که موضوع کاهش جمعیت در روح کمیتۀ…

بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  مهسا‌(ژینا) امینی، دختر جوان 22 ساله اهل سقز که به تهران سفر کرده بود روز سه‌شنبه 22 شهریور 1401، در ایستگاه متروی حقانی تهران، به بهانه «بدحجابی» توسط ماموران پلیس امنیت اخلاقی بازداشت و به بازداشتگاه این نهاد موسوم به «وزرا» منتقل شد. کوتاه مدتی پس از بازداشت، پیکر نیمه‌جان وی در…

والنتین کاتاسانوف (Valentin Katasonov)، پروفسور، دکتر علوم اقتصادی، مدیر مرکز پژوهش‌های اقتصادی «شاراپوف» فدراسیون روسیه ا. م. شیری قرار است شواب و مجمع جهانی اقتصاد او با چه نوع غذایی بشریت را سیر کنند. مجمع جهانی اقتصاد آخرین کنفرانس خود در داووس را با هشدار تلخ در مورد خطرات «وابستگی به پروتئین گوشت در برنامۀ…

اعلاميه ۶ حزب و سازمان جمهوری خواه دموکرات جنایات حکومت در مناطق کردنشین را محکوم و از فراخوان اعتصاب سراسری سوم آذر حمایت می‌کنیم سپاه پاسداران،  در روزهای گذشته به شهرهای کردنشین لشکر کشی کرده و با سلاح های جنگی دست به کشتار مردم زده است. طی ۲۴ ساعت در روز دوشنبه دست‌کم ۱۳ شهروند کرد در…

والری بورت (VALERY BURT) ا. م. شیری دو کشوری که تاریخ و چشم‌انداز روابطه دارند این هفته میگل دیاز کانل، رئیس جمهور و دبیر اول حزب کمونیست کوبا وارد روسیه شد. سفر او به عنوان بخشی از یک گشت بزرگ انجام می‌شود که سه کشور دیگر: الجزایر، ترکیه و چین را نیز در برمی‌گیرد. این…