سَری باشد، ریشه اش زدل به خیر و شر کسان، نه مایل چو خدمتِ حق، به خلق الله که اوست آفتاب، بهر ذره شامل مسیح جان زجانان، هم پیامش به تمکین شده، رهِ عرش حاصل زدیوانگی دل و جوهرِ جانش که عاقلان دید، حجت خویش باطل به سیه و سپید، کاندر روز و شب در…

رسول پویان هـنــوز نـای نیـســـتـان آرزو نـال است نـوای دل نـه عـربـدۀ قـیـل و قـال است سکوت راگ سحررا زدل کنید احساس که پر ز نغمه و آواز تال و تینتال است دلی که عـشق حقـیـقی در آن زنـد آتـش هماره پرشرروشـورومستی وحال است بـیابـیـا که دو دل قـصه هـای نـو دارنـد اگرچه گیتی گرفتارجنگ…

استاد “برهان برزنجی” (به کُردی: بورهان بەرزنجی)، شاعر و نویسنده و روزنامه‌نویس کُرد، زاده‌ی ۱۹ مارس ۱۹۶۰ میلادی، در شهر طوزخورماتو (به کُردی: دوزخورماتوو) در استان کرکوک است. وی آثار مختلفی را تاکنون چاپ و منتشر کرده است، از جمله: – صدای عشق، ۲۰۱۶  – از تو خشک نمی‌شوم، ۲۰۱۹  – ابر نیستم ولی برایت…

رسول پویان ز ریشه خانـۀ ظلم و سـتم خراب شود بـرای حـق و عـدالت اگـر شتاب شود ز خـواب غفلت اگر مردمان برخیزند برون ز محبس شـب نسـل آفتاب شود در آسـمان سـتم کرگـسـان کنند پرواز خوشـا دمی که فضـا لانۀ عـقاب شود میان آتـش و خـون طفلکان زنند پرپر بیا بـبـین که دل سـنگ…

آقای “سوران ندار” (به کُردی: سۆران نەدار) شاعر, نویسنده‌ و روزنامه‌نگار کُرد، زاده‌ی ۱۵ اوت ۱۹۸۵ میلادی در سلیمانیه است. از وی کتاب‌های مختلفی در زمینه‌ی شعر و ادبیات و کودکان چاپ و منتشر شده است. همچنین ایشان سردبیر نشریه‌ی “هلمه‌ت” است. ■□■ (۱) در برگ‌ریزان، کودکی می‌گرید، نامش زمستان است! در یخبندان، صدای پای…

امین الله مفکرامینی      2024-24-01! یـادِ گـــذشته  وفردای ی نا معـلـــوم  دایم کــردن  ربــــــاید فرصتِ امـــــــروزت غنیمت بدان  امروزت ونیکی کـــــن  که این رسم وطریقت میـــدارد پیــــــروزت گذشته نـــاید  بدست وفردای عــــدم   پردهء اسراراست  و هم کس نداند چیسـت برقمـــارِ دی  وفردا نقد حال ازدسـت  دادن بیهوده گــی  و  توام  با گمـرهیســت گرخردمندیم   صرف زتجارب آموخت  وبربنیادش باید کـه  سنجید هربد وخــوب که زیربنـای  تجارب علم بوده وعلــم کرده جهانِ زیــــبا ی هستی با…

آقای “ناصح عزیز محمد امین” (به کُردی: ناسیح عەزیز محەمەد ئەمین) مشهور به “ناصح ادیب” و متخلص به “ادیب.هـ”، شاعر و نویسنده‌ی کُرد زبان، زاده‌ی ۱۹۷۱/۰۴/۰۱ میلادی در شهر چمچمال اقلیم کردستان است و از سال ۱۹۹۱ در سلیمانیه ساکن شده است. وی در شعر آزاد و هایکو مدت‌هاست دست به قلم شده است و…

تا کی رسد ز گردش ایام داغ ها خشکیده سینه ام به فراخی راغ ها در کوچه ها ز نور صفا نیست روشنی بر ما چون فروغ نبخشد چراغ ها جایی برای نغمه‌ی بلبل نمانده است آواز زاغ میرسد از طرف باغ ها از شعر شاعران نه نیوشی طنین شعر بر گوش می رسد چو…

امین الله مفکر امینی       2024-13-01! بســــــاطِ صداقــــت و هم شرم وحیـا  برچیده گشته  زاین دنیــا ی مجــــــاز بی وضو بمسجـــــد  روند وخود هـا   مومنان  گفتـه  سربرسجده به نمــــاز حاصــلِ خونِ خــلق  خورند وجیـبِ  خود ها بدارند  مملو از زرو هم سیــــم تـحتِ دین ومـــذهب  وعلم وهنــــرِ  ریایی گویـــــند خود خدمتگارو نـد یـــم این تاثــــــیرِزمـــان  باشــد و یا که  مافی الضمـــیِر ِانســا نی رفته بخـــواب که همچون جاهلان  ولایعقل بصـدر  بنشاننــدوهـم  بوسند دست…

              من درینجا بیکس بی خانه ام مسُول کیست یا اگر از شهر خود بیگانه ام مسُول کیست اشتبا ه  از جمع ما بود یا که  کار دشمنان  پای در زنجیرو درزولانه ام مسُول کیست هر کجا   گفتیم  خود  را قهرما نان  زمان لیک اکنون شهره  ا فسانه ام مسُول کیست  هو شیاری را…

من نخواهم شراب مال شما  تشنه ام لیکن آب مال شما ما پسندیده ایم مهر و وفا  غیر از این هر ثواب مال شما  نور خورشید روز ما را بس  طی شب ماهتاب مال شما  بستر خواب ماست خارا سنگ  خواب بر تخت خواب‌ مال‌ شما  ما و نانی جوین چای تلخ  انگبین و کباب…

رسول پویان نهـان اســرار دل را آشـکارا می کند روزی ز شکّ و شبه دل ها را مبرّا می کند روزی شـکـیـبـایی بـه آیـیـن محـبت تلخ هـجـران را به کام شـوق دل شهـد گـوارا می کند روزی کـتاب عـشق را با دیـدۀ احساس اگـر خـوانـد فقط با عشق دل صغرا وکبرا می کند روزی ز…

امین الله مفکر امینی        2024-01-01! ســــــالِ نـــــو فکـــــــرِ نو بکاراست بربنـــایِ خـــــدمتِ مـــــــردم که جـــزتعلقِ انســــانی  هرتعلقی دیگرباشــــد چــــونیشِ گــــــژدم تجربه گردیده تعلقــــــها چو مذاهب وسیاستها وجملــــــه ادیـــــان بربنایش خلقِ خـــــــــدا  همچوکشتی ی بیسکان گشتند وراه گــــم نــدانم جهان انسانیــــت  را چه نواقص بوده که جمــــله خـــلا یق جوهرانسانی رها شــــد  وپیشه گردیـــد افکارو سیاستهای دٌگٌـــــم هرفرقه رسمی گزیدنــد ومحتوایش…

آقای “لقمان منصور” (به کُردی: لوقمان مه‌نسوور) مشهور به “لقمان لک” شاعر کُرد، زاده‌ی ۴ سپتامبر ۱۹۶۳ میلادی در کرکوک است. ■□■ (۱) می‌گویند در مشرق زمین  در این دنیا، زن اسیر چنگال دین و مرد است و  در آن دنیا نیز حوری‌ست و به مرد‌ها پیشکش می‌شود… در اروپا هم ول و لاقید است …

«مرثیه‌ای برای گل‌های پژمرده» بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com  مجموعه شعر «مرثیه برای گل‎‌های پژمرده» سروده بکتاش آبتین شاعر و عضو کانون نویسندگان ایران، هم‌زمان با سالروز تولد این شاعر ۲۵ آذر ماه از سوی نشر باران در سوئد منتشر شده است. بکتاش آبتین، نویسنده و فیلم‌ساز منتقد، در دی ماه ۱۴۰۰ به دلیل بی‌اعتنایی مسئولان زندان…