گرگ و میش بود. آسمان شب نیمی روشن و نیمی تیره. دانه های برف به آرامی بر سر چراغ های خیابان که به تازگی روشن شده بودند می نشستند. زمین، پشت اسب ها، شانه ها، کلاه ها، هیچ یک از برف در امان نبودند. ایونا پوتاپف سورچی، روحی سر تا پا سفید را می مانست.…
بیشتر بخوانید
رسول پویان نـوای بـلـبـل صـراحی مـل بـه بـاغ پـرگل چرا ننوشی رباب ودوتار به تنبک وتار به محفل یار چرا خموشی کنار جـویی بی هـا و هویی فـرشته خویی بنفشه مویی نشسته دربر سرووصنوبر مرغان برسـر چمن بدوشی میان دریـا چـو مـوج رویـا مـن و او تـنها تپنده دل هـا هوا خـوشبو به دسـت پارو…
بیشتر بخوانید
پیشگفتار : متن زیر ترجمۀ ویدئوی میشل کولن روزنامه نگار و منتقد بلژیکی است که با وجود اختصار، مطالب مهمی را مطرح می کند که برای من جذابیت خاصی داشت و به همین علت آن را به فارسی ترجمه کردم. آدرس ویدئو را در پی آمده خواهید یافت. در نتیجه دوستانی که به زبان فرانسه…
بیشتر بخوانید
نوشته نذير ظفر چه گنهه كرده سپيدار بباغكه كنون با تبرش ميكوبند. ؟ خم نكردست بكس قامت خودزان سبب از چمنش مى روبنددست از بهر تبر. داد ولىتبرش. قامت. و پيكر. بشكستاين شده رسم وفا در دنياچون دهى دست، دهى…
بیشتر بخوانید
جو بایدن، رئیس‌جمهوری آمریکا روز پنجشنبه در آغاز اجلاس سران قاره آمریکا، در حالی پیشنهاد خود را برای همکاری اقتصادی جدید به رهبران قاره آمریکا ارائه کرد که کشورهای منطقه از دولت بایدن به دلیل خودداری از دعوت رهبران ونزوئلا، کوبا و نیکاراگوئه برای شرکت در این اجلاس انتقاد کردند. بایدن در سخنانی در اجلاس…
بیشتر بخوانید